Volver a Ser Un Niño
Los Secretos
Rediscovering Innocence: The Yearning to Be a Child Again
Los Secretos' song "Volver a Ser Un Niño" delves into the profound desire to return to the simplicity and innocence of childhood. The lyrics paint a vivid picture of a person who has been through turbulent times, symbolized by "mares turbios de bebida" (turbid seas of drink), and now longs for the purity and uncomplicated joy of being a child again. The repeated refrain, "volver a ser un niño" (to be a child again), underscores this deep yearning for a time when life was simpler and more genuine.
The song uses powerful metaphors to convey this longing. The innocence that "apaga el tono de la rosa" (dims the tone of the rose) and the "brillo que te vuelve un niño" (shine that makes you a child) suggest a return to a state of purity and wonder. This innocence is contrasted with the adult experiences of feeling lost and alone, as described in the lines "me siento solo y a la vez perdido" (I feel alone and at the same time lost). The smile of another person, which brings warmth and simplicity, becomes a catalyst for this desire to revert to a childlike state.
Culturally, the song resonates with anyone who has felt the weight of adult responsibilities and the complexities of life. It speaks to a universal longing for the carefree days of youth, where the world seemed full of endless possibilities and untainted by the harsh realities of adulthood. Los Secretos, known for their poignant and reflective lyrics, capture this sentiment beautifully, making "Volver a Ser Un Niño" a nostalgic anthem for those yearning to reconnect with their inner child.