Ambulante Soy

Los Shapis' song "Ambulante Soy" delves into the life of a street vendor, capturing the essence of their daily struggles and resilience. The repeated lines "Ambulante soy, proletario soy" emphasize the identity and pride of the street vendor, who is also a member of the working class. The use of the word 'proletario' ties the vendor's experience to a broader socio-economic context, highlighting the challenges faced by the working class in maintaining their livelihoods.

The lyrics express a deep sense of melancholy with the lines "Ayayayayay que triste es vivir, Ayayayayay que triste es soñar," which translate to "Oh, how sad it is to live, Oh, how sad it is to dream." This reflects the emotional toll of a life filled with constant struggle and uncertainty. Despite these hardships, the vendor continues to work tirelessly, selling shoes, food, and jackets to support their family. This perseverance in the face of adversity is a testament to their resilience and dedication.

Los Shapis, a well-known Peruvian cumbia band, often address social issues in their music, and "Ambulante Soy" is no exception. The song sheds light on the often-overlooked lives of street vendors, who play a crucial role in the economy yet face significant challenges. By bringing these stories to the forefront, Los Shapis not only entertain but also provoke thought and empathy among their listeners. The song serves as a poignant reminder of the human spirit's capacity to endure and thrive despite difficult circumstances.