Como Quisiera Volver
Los Temerarios
The Longing for Home in 'Como quisiera volver'
The song 'Como quisiera volver' by Los Temerarios is a poignant expression of nostalgia and a deep yearning for the return to one's roots. The lyrics speak to a universal human experience—the ache of homesickness and the desire to reconnect with the past. The song's narrator expresses a wish to return to the town of their birth, a place associated with innocence, family, and formative memories. The repetition of the phrase 'como quisiera volver' (how I wish to return) underscores the intensity of this longing.
The song also touches on the pain of separation from loved ones, mentioning 'mis viejitos queridos' (my beloved elders), 'mis hermanos del alma' (my soul brothers), and 'la mujer que amé' (the woman I loved). This list of people the narrator misses serves to highlight the personal connections that make a place truly feel like home. The mention of 'tantos amigos sinceros' (so many sincere friends) adds to the sense of community and belonging that the narrator is missing. The emotional weight of the song is carried by the melancholic melody typical of Los Temerarios, a group known for their romantic ballads and contributions to the Latin music genre.
The song's appeal lies in its relatability; many people have experienced the bittersweet feelings of leaving home and the subsequent desire to return. The narrator's plea to God to grant them the opportunity to see their loved ones again is a testament to the enduring bonds of family and friendship. 'Como quisiera volver' is not just a song about homesickness; it's a tribute to the places and people that shape our identities and to which we hope to return.