Me Arrende

Los Tres, a renowned Chilean rock band, delves into profound existential themes in their song 'Me Arrende.' The lyrics open with the intriguing line, 'Me arrendé una vida para poder matar a la antigua,' which translates to 'I leased a life to be able to kill the old way.' This metaphorical expression suggests a desire to break free from the constraints of a predetermined existence and to live life on one's own terms. The act of leasing a life implies a temporary, yet deliberate, choice to experience life differently, perhaps more authentically or intensely.

The recurring imagery of blood and quartz in the lyrics adds layers of meaning. 'Le dí toda mi sangre verdadera' ('I gave it all my true blood') signifies a deep, personal investment in this new way of living. Blood, often symbolizing life and vitality, underscores the authenticity and commitment to this chosen path. The mention of quartz, a mineral known for its clarity and healing properties, suggests that this new life brings enlightenment and emotional healing. The line 'Brilla en mi cara como un cuarzo' ('It shines on my face like quartz') evokes a sense of revelation and inner illumination.

The song also touches on themes of salvation and destiny. 'El sol volvió al corazón, nos salvó de una muerte feroz' ('The sun returned to the heart, saved us from a fierce death') implies a renewal or rebirth, where the warmth and light of the sun symbolize hope and life. The reference to destiny saving the narrator from 'la abulia que prometió volver' ('the apathy that promised to return') highlights the struggle against existential ennui and the search for meaning. Los Tres masterfully blend poetic imagery with existential musings, creating a song that resonates with listeners on a deeply emotional and philosophical level.