Lazy Mary

Lou Monte's 'Lazy Mary' is a delightful blend of Italian folk tradition and humorous storytelling. The song, sung in both Italian and English, captures the essence of a mother-daughter conversation about marriage, interspersed with playful advice and cultural references. The Italian verses are rich with traditional imagery and metaphors, while the English chorus adds a modern twist, making the song both nostalgic and contemporary.

The Italian lyrics depict a mother advising her daughter on potential suitors, each with their own quirks and professions. The mother humorously describes the fishmonger, the policeman, and the fireman, each with their own unique traits and potential pitfalls. The recurring line 'Là lariulà pesce fritt'e baccalà' adds a rhythmic and cultural touch, reminiscent of traditional Italian folk songs. The playful nature of the lyrics, combined with the catchy melody, makes the song a joyful celebration of Italian heritage and familial bonds.

In the English chorus, the character of Lazy Mary is introduced, adding a humorous and relatable element to the song. Mary's reluctance to get up and her habit of smoking in bed are met with practical advice from her mother, who suggests marrying a fireman. This advice is both practical and humorous, as it plays on the idea that a fireman would be well-suited to handle Mary's fiery habits. The chorus, with its catchy and repetitive nature, adds a modern twist to the traditional Italian verses, making the song accessible and enjoyable for a wider audience.

Overall, 'Lazy Mary' is a charming and playful song that beautifully blends Italian folk tradition with modern humor. Lou Monte's lively performance and the song's catchy melody make it a timeless piece that continues to resonate with listeners of all ages.