Dun tempo para sempre

Luar na Lubre's song "Dun tempo para sempre" is a poetic journey through time, evoking a sense of mystical nostalgia and connection to ancient traditions. The lyrics, written in Galician, paint vivid images of solitude, shadows, and echoes of the past, all set against the backdrop of nature and the twilight. The opening lines describe a 'mourning solitude' that emerges under the sunset, suggesting a melancholic reflection on times gone by. This solitude is personified, giving it a life of its own as it breathes and transforms the air into an uncertain dawn, symbolizing the transition from past to present and the unknown future.

The song continues to explore the theme of time through the voices that are 'footprints of a time,' echoing sweet chords of 'alalás,' a traditional Galician song form. This reference to alalás ties the song to the cultural heritage of Galicia, emphasizing the importance of preserving and remembering these ancient melodies. The mention of druids wrapped in the smoke of 'lubres' (a type of Galician forest) in the forest of Emaín further deepens the mystical and historical context, invoking images of ancient Celtic rituals and the spiritual connection to nature.

As the song progresses, it speaks of an enchanted valley where shadows still emerge from the last night, a night illuminated by the moon. This imagery suggests a place where the past and present coexist, where dreams gallop and break the silence, and the wind whistles the chords of alalás. The song's lyrical content, combined with Luar na Lubre's ethereal musical style, creates a hauntingly beautiful tribute to the timelessness of cultural memory and the enduring spirit of the Galician landscape.