Tango de la luna que yira

Luis Alposta's song "Tango de la luna que yira" is a poetic and enigmatic piece that delves into the mysterious and melancholic atmosphere of the night. The lyrics are rich with lunfardo, a type of Argentine slang, which adds a layer of cultural depth and authenticity to the song. The recurring motif of the moon, described as 'yira' (wandering or spinning), serves as a central symbol throughout the piece, representing both a silent observer and an active participant in the nocturnal world it illuminates.

The moon in this tango is not just a celestial body but a character in its own right. It is depicted as a 'pálido langa' (pale dandy) with a 'porte escashato' (shabby appearance), suggesting a sense of weariness and neglect. This personification of the moon reflects the lives of those who dwell in the shadows, the marginalized and the downtrodden. The moon's presence over 'la quinta del ñato' (the estate of the flat-nosed one) hints at a specific, perhaps notorious, location, adding a layer of intrigue and local color to the narrative.

The song's melancholic tone is further emphasized by the repeated questioning of who witnesses or experiences various aspects of the night. The moon is the answer to these questions, symbolizing a constant, albeit indifferent, witness to the sorrows and dreams of the night. The imagery of the moon 'bailando' (dancing) and 'yirando' (spinning) over the estate evokes a sense of surreal beauty amidst the harsh realities of life. This juxtaposition of beauty and hardship is a hallmark of tango music, capturing the essence of human emotion in its rawest form.

Alposta's use of lunfardo and vivid imagery creates a rich tapestry of meaning, inviting listeners to ponder the deeper significance of the moon's dance. The song speaks to the universal themes of longing, despair, and the search for solace in the night. It is a haunting reminder of the silent witnesses to our lives and the dreams that persist even in the darkest hours.