El Abanico Sanyo
Luis Enrique Mejía Godoy
The Playful Tune of 'El Abanico Sanyo'
The song 'El Abanico Sanyo' by Luis Enrique Mejía Godoy is a playful and humorous piece that uses the metaphor of a Sanyo fan to explore themes of sexuality and comfort. The lyrics, which are quite explicit, revolve around the singer's appreciation for his Sanyo fan, which has four speeds and is used during intimate moments to keep cool. The fan is personified and becomes a companion that the singer cannot part with, especially because it prevents him from sweating during sexual activities.
The chorus of the song adds a comedic layer, with the singer asking the fan to blow harder because he is 'sudao' (sweaty) and 'arrecho' (aroused). The song's humor is further amplified by the request to have the fan blow on specific body parts. The playful nature of the song is typical of certain Latin American musical traditions, where double entendre and innuendo are often used to address adult themes in a light-hearted manner.
Luis Enrique Mejía Godoy is known for his work that often includes political and social commentary, but in this song, he takes a detour to explore a more risqué topic. The song's lighthearted approach to sexuality and the use of a common household item as a metaphor for sexual relief make it a unique and entertaining piece. It's a song that doesn't take itself too seriously and invites listeners to laugh along with the singer's cheeky predicament.