Dicen Que Soy Belico (feat. Marca MP)
Luis R Conriquez
The Ballad of a Hardened Life: Luis R Conriquez's 'Dicen Que Soy Belico'
Luis R Conriquez's 'Dicen Que Soy Belico' featuring Marca MP is a corrido, a traditional Mexican ballad that often tells a story, typically about the lives of people involved in the drug trade or other illicit activities. The song's title translates to 'They Say I'm Warlike,' which sets the tone for a narrative about a tough, action-oriented individual. The lyrics describe a character who is always ready for work ('chambear'), which in the context of a corrido, often implies illegal activities. The protagonist is depicted as vigilant ('patrullando'), well-armed ('Bien empecherados'), and always in communication with his group ('Los radios sonando').
The song references historical Mexican revolutionary figures Emiliano Zapata and Pancho Villa, known for their fight and resilience. By comparing himself to these figures, the protagonist emphasizes a life of resistance and the preference to 'die standing than to live on his knees,' a famous quote attributed to Zapata. This line suggests a refusal to submit or surrender, highlighting the character's pride and defiance. The narrative also touches on the lavish lifestyle that comes with the protagonist's position, mentioning parties ('enfiestar'), women ('unas muchachitas'), and wealth ('billetes'). However, it also alludes to the constant danger and the difficulty of becoming a 'jefe' (boss), implying that such a life requires relentless effort and dedication.
The song's portrayal of a life of conflict and indulgence is a common theme in narcocorridos, a subgenre of corridos that focuses on the narcotics trade. Luis R Conriquez's musical style typically includes such narratives, which often resonate with listeners who are familiar with the hardships and complexities of life in regions affected by drug-related violence. 'Dicen Que Soy Belico' serves as a musical expression of the harsh realities and the glorification of a certain lifestyle that is both dangerous and alluring.