Não Vendo Nem Troco

Luiz Gonzaga's song 'Não Vendo Nem Troco' is a heartfelt ode to a beloved mare, reflecting the deep bond between the singer and his cherished animal. The lyrics paint a vivid picture of the mare's beauty and grace, emphasizing her unique qualities and the irreplaceable companionship she provides. Gonzaga's affectionate language and the repeated assertion that the mare is not for sale or trade highlight the profound connection and loyalty he feels towards her.

The song is rich with cultural references to the sertão, the arid hinterlands of Brazil, where such animals are not just pets but essential companions in daily life. The mare is described as 'formosa' (beautiful) and 'de confiança e tranquilidade' (trustworthy and tranquil), underscoring her importance in the singer's life. This relationship is not merely utilitarian; it is deeply emotional, as the mare is referred to as 'meu xodó' (my darling) and 'meus amô' (my love), indicating a bond that goes beyond mere ownership.

Gonzaga's lyrics also touch on themes of respect and pride. He admonishes others to have 'vergonha' (shame) and 'respeito' (respect), suggesting that the mare's value is not something that can be measured in monetary terms. The repeated refrain 'essa égua eu não vendo, não troco, nem dô' (this mare I don't sell, trade, or give away) serves as a powerful declaration of his unwavering attachment and the mare's irreplaceable role in his life. Through this song, Gonzaga not only celebrates his mare but also the broader cultural values of loyalty, respect, and the deep emotional bonds that can exist between humans and animals.