Vale Quanto Pesa

Luiz Melodia's song 'Vale Quanto Pesa' delves into the complexities of love, deception, and resilience. The lyrics open with a poignant question about the cost of betrayal and suffering, suggesting a relationship fraught with manipulation and emotional pain. The repeated inquiry, 'Quanto você ganha pra me enganar,' underscores a sense of betrayal, as if the singer is confronting a partner who has been deceitful. This sets the tone for a narrative that explores the emotional toll of such actions.

The metaphor of being 'forte feito cobra coral' (strong like a coral snake) and 'semente brota em qualquer local' (a seed that sprouts anywhere) speaks to the singer's resilience and ability to endure hardship. The coral snake, known for its vibrant colors and potent venom, symbolizes both beauty and danger, reflecting the dual nature of the relationship. The seed metaphor further emphasizes the singer's adaptability and strength, suggesting that despite the pain, they can thrive in any environment.

The chorus, 'Ai de mim, de nós dois,' expresses a lament for the shared suffering and the weight of their past. The phrase 'vale quanto pesa' (worth its weight) implies that the relationship's value is measured by the burdens they carry. The imagery of 'um velho novo cartão postal' (an old new postcard) evokes a sense of nostalgia and the cyclical nature of their experiences. The song's conclusion, with its reflection on fear, strength, and harm, encapsulates the tumultuous emotions that define their bond. Through vivid metaphors and evocative language, Luiz Melodia captures the essence of a relationship marked by both love and pain, resilience and vulnerability.