Como La Cigarra
Luz Casal
Resilience and Rebirth: The Spirit of 'Como La Cigarra'
Luz Casal's rendition of 'Como La Cigarra' is a powerful anthem of resilience and rebirth. The song, originally written by Argentine poet and singer María Elena Walsh, uses the metaphor of the cicada to convey a message of enduring hardship and emerging stronger. The cicada, known for its life cycle of spending years underground before emerging to sing, symbolizes the human spirit's ability to survive and thrive despite numerous challenges. The lyrics speak of being metaphorically killed and buried many times, yet always finding a way to come back to life and continue singing.
The repeated imagery of death and resurrection in the song highlights the cyclical nature of suffering and recovery. The lines 'Tantas veces me mataron, tantas veces me morí, sin embargo estoy aquí, resucitando' (So many times they killed me, so many times I died, yet here I am, resurrecting) emphasize the relentless nature of adversity and the equally relentless human spirit. The song acknowledges the pain and despair ('A mi propio entierro fui, sola y llorando' - I went to my own funeral, alone and crying) but also celebrates the triumph of survival and the joy of singing again.
Cultural and historical contexts add depth to the song's meaning. Written during a time of political repression in Argentina, 'Como La Cigarra' became a symbol of resistance and hope. Luz Casal's interpretation brings a personal touch, resonating with anyone who has faced and overcome personal battles. The song's universal message of hope, resilience, and the power of the human spirit to rise again makes it a timeless piece that continues to inspire listeners around the world.