Shanti / Ashtangi
Madonna
A Spiritual Journey Through 'Shanti / Ashtangi'
Madonna's 'Shanti / Ashtangi' is a mesmerizing blend of Western pop and Eastern spirituality, reflecting her deep interest in Hinduism and yoga. The song's lyrics are primarily in Sanskrit, a classical language of India, and are derived from traditional Hindu prayers and mantras. This choice of language and content underscores a profound respect for and immersion in the spiritual practices and philosophies of the East.
The opening lines, 'Vande gurunam caranaravinde,' translate to 'I bow to the lotus feet of the gurus,' which is a common invocation in Hindu prayers, expressing reverence for spiritual teachers. The lyrics continue to praise the gurus for their wisdom and guidance, which lead to self-realization and inner peace. This theme of seeking enlightenment and tranquility is central to the song, as it repeatedly invokes 'Om Shanti,' a mantra that signifies peace in body, mind, and spirit.
The repetition of phrases like 'Abahu purusakaram sankha cakrasi' and 'Dharinam dharinam sahasra sirasam' further emphasizes the song's meditative quality. These lines describe the divine form of Lord Vishnu, a major deity in Hinduism, who is often depicted with a conch shell and discus, symbolizing the cosmic order and protection. By incorporating these elements, Madonna not only pays homage to Hindu deities but also invites listeners to embark on a spiritual journey, seeking harmony and balance in their lives.
'Om Shanti, Om Shanti' serves as a soothing refrain throughout the song, reinforcing the message of peace and serenity. Madonna's fusion of Sanskrit chants with contemporary music creates a unique and captivating experience, bridging cultural and spiritual divides. This song is a testament to her ability to explore and integrate diverse influences into her artistry, offering a meditative escape and a reminder of the universal quest for inner peace.