La Saga

Makiza's 'La Saga' is a powerful anthem that tackles themes of racism, intolerance, and historical injustices. The song is a collaboration between Seo2 and Van Buda, who use their verses to express their vehement opposition to discrimination and the lingering effects of oppressive regimes. The lyrics are a call to action, urging listeners to stand against racism and intolerance, and to remember the atrocities committed by figures like Pinochet and Fujimori.

Seo2's verses are a direct confrontation against the spread of racism and xenophobia. He criticizes the audacity of those who promote discrimination and claim racial superiority. Seo2's lines, 'lo único que no tolero es la intolerancia' (the only thing I don't tolerate is intolerance), encapsulate the song's core message. He also references the historical context of Chile under Pinochet's dictatorship, highlighting the ongoing struggle against the remnants of such oppressive ideologies.

Van Buda's contributions to the song further emphasize the fight against fascism and the importance of resilience. He calls out historical figures like Hitler and Franco, condemning their actions and the suffering they caused. Van Buda's lines, 'con los inmigrantes ha llegado tu mala racha' (with the immigrants, your bad luck has arrived), underscore the song's support for immigrants and the rejection of nationalist and racist ideologies. The chorus, 'Es la saga, saga, cobran, pagan, pagan, borran plaga, plaga, dedo en llaga, llaga' (It's the saga, saga, they charge, they pay, they pay, they erase the plague, plague, finger in the sore, sore), reinforces the relentless pursuit of justice and the refusal to forget or forgive the past injustices.

'La Saga' is not just a song; it's a rallying cry for unity and resistance against oppression. It encourages listeners to remember the past, confront the present, and fight for a future free from discrimination and intolerance.