La Vida Sigue Igual

Manolo Galván's song 'La Vida Sigue Igual' captures the cyclical nature of life, emphasizing the inevitability of change and continuity. The lyrics juxtapose birth and death, joy and sorrow, and peace and war, illustrating the constant ebb and flow of human existence. This duality is a reminder that life is a series of contrasts, where every moment of happiness is balanced by moments of sadness, and every conflict is followed by peace. The imagery of 'waters without a course' and 'rivers without a sea' further underscores the unpredictability and transient nature of life.

The song also delves into the reasons for living and fighting, highlighting the importance of having something or someone to live for. Galván sings about the enduring presence of love and suffering, suggesting that these emotions are integral to the human experience. The lines 'Siempre hay por qué vivir, por qué luchar' (There is always a reason to live, a reason to fight) and 'Siempre hay por quién sufrir y a quien amar' (There is always someone to suffer for and someone to love) reflect the idea that life's value is found in our relationships and struggles.

In the end, Galván reflects on the legacy we leave behind. 'Las obras quedan, las gentes se van' (The works remain, the people leave) speaks to the lasting impact of our actions, even as people come and go. This notion is reinforced by the repetition of 'La vida sigue igual' (Life goes on the same), suggesting that while individuals may change, the essence of life remains constant. The song is a poignant reminder of the enduring nature of life's cycles and the importance of finding meaning in our actions and relationships.