Marcha do Remador

The song 'Marcha do Remador' by Marchinhas de Carnaval is a vibrant and lively piece that captures the essence of Brazilian Carnival. The lyrics tell the story of a rower who is determined to reach his beloved. The repetitive chant 'Se a canoa não virar, Olê! Olê! Olá! Eu chego lá!' translates to 'If the canoe doesn't tip over, I will get there!' This line emphasizes the rower's determination and hope, despite the potential obstacles he might face on his journey.

The chorus 'Rema, rema, rema, remador' or 'Row, row, row, rower' is a call to action, urging the rower to keep moving forward. The urgency in the lyrics 'Quero ver depressa o meu amor' ('I want to see my love quickly') and 'Se eu chegar depois do sol raiar, Ela bota outro em meu lugar!' ('If I arrive after sunrise, she will put another in my place!') adds a sense of urgency and desperation. This reflects the rower's fear of losing his beloved to someone else if he doesn't reach her in time.

The song is a metaphor for the challenges and uncertainties of love. The canoe represents the journey of life and love, with its potential to tip over symbolizing the obstacles and difficulties one might face. The rower's determination to reach his love despite these challenges is a testament to the power of love and perseverance. The lively and rhythmic nature of the song, typical of Carnival music, adds to its charm and makes it a memorable piece that resonates with many.