Me Cuesta Tan Caro Quererte

Marco Flores' song "Me Cuesta Tan Caro Quererte" delves into the complexities and emotional toll of a strained romantic relationship. The lyrics paint a vivid picture of a love that demands more than it gives, leaving the narrator feeling drained and unappreciated. The opening lines set the stage by addressing the partner's need for love and attention, which the narrator feels they have already provided abundantly. The phrase "Para recibir hay que bien merecer" (To receive, one must deserve) underscores the imbalance in the relationship, suggesting that the partner's expectations are unrealistic and unreciprocated.

As the song progresses, the narrator expresses frustration over the constant demands and lack of appreciation. The line "Me cuesta tan caro quererte" (It costs me so much to love you) is a powerful metaphor for the emotional and perhaps even financial toll the relationship takes. The narrator feels that no matter how much they give, it is never enough, and the partner's insistence on having things their way only exacerbates the situation. This sentiment is further emphasized with the lines "Si así te doy la misma vida, tiene que ser lo que tu digas" (Even if I give you my life, it has to be what you say), highlighting the one-sided nature of their love.

The song also touches on themes of fidelity and desire. The narrator asserts their loyalty with the line "Te he sido fiel hasta la muerte" (I have been faithful to you until death), yet admits that the passion has waned, not due to a lack of love, but because the emotional strain has extinguished the fire. The plea for understanding and a simple kiss in the lines "Calla y dame solo un beso, que la calma esta perdiendo" (Hush and just give me a kiss, for calm is being lost) reveals a longing for simplicity and peace in the relationship. Ultimately, "Me Cuesta Tan Caro Quererte" is a poignant exploration of the sacrifices and emotional costs that come with loving someone who may not fully appreciate or reciprocate that love.