Vai Doer Mais
Mari Fernandez
The Sweet Revenge of Moving On: Analyzing 'Vai Doer Mais' by Mari Fernandez
Mari Fernandez's song 'Vai Doer Mais' is a powerful anthem of empowerment and revenge in the face of heartbreak. The lyrics tell the story of someone who has been wronged in a relationship and is now determined to make their ex-partner feel the same pain they experienced. The protagonist is resolute in their decision to move on and make a statement, especially on a Friday night, a time often associated with socializing and fun. By choosing to be seen enjoying life and even kissing someone else, they aim to amplify their ex's suffering.
The song's chorus, 'Vai doer mais, vai doer mais, quando me ver beijando outro na sua frente,' translates to 'It will hurt more, it will hurt more, when you see me kissing someone else in front of you.' This repetition emphasizes the protagonist's intent to inflict emotional pain. The mention of social media, 'Não olhe meus stories que eu vou tá bebendo,' highlights the modern-day reality of breakups, where online presence can significantly impact one's emotional state. The protagonist's confidence and refusal to appear as if they are suffering ('Com zero aparência de quem tá sofrendo') further underline their strength and determination.
Culturally, the song taps into the Brazilian forró scene, a genre known for its lively and rhythmic dance music. The reference to forró ('E se for sair, vá pra outro forró') suggests that the protagonist is not only moving on but also reclaiming spaces of joy and community that might have been shared with their ex. This adds a layer of cultural significance, as forró is often associated with celebration and togetherness. Mari Fernandez's delivery, with its blend of assertiveness and emotional depth, makes 'Vai Doer Mais' a relatable and cathartic experience for anyone who has faced a similar situation.