Los Tragos (feat. Reik)
Maria Becerra
Drowning in Memories: The Heartache of 'Los Tragos'
Maria Becerra's song 'Los Tragos,' featuring Reik, delves into the emotional turmoil of trying to move on from a past relationship. The lyrics paint a vivid picture of a person struggling to forget their ex-lover, despite knowing that the relationship was harmful. The protagonist attempts to erase all traces of their former partner by deleting their number and photos, but the emotional attachment remains strong. This internal conflict is highlighted by the recurring theme of drinking to forget, only to find that alcohol intensifies the memories instead of erasing them.
The song's narrative is relatable to anyone who has experienced a difficult breakup. The protagonist's efforts to distract themselves with friends, old music, and alcohol are common coping mechanisms. However, these attempts are futile, as the memories of the ex-lover resurface with every drink. The lyrics 'Anoche con los trago' me pasé, me pasé / Y en vez de superarte, te pensé, te pensé' (Last night I overdid it with the drinks / And instead of getting over you, I thought of you) encapsulate this struggle perfectly. The use of alcohol as a metaphor for trying to drown out pain but ending up more submerged in it is a powerful depiction of heartbreak.
Cultural references, such as feeling 'like Billy without Mandy,' add a layer of depth to the song. This reference to the animated series 'The Grim Adventures of Billy & Mandy' symbolizes the protagonist's sense of incompleteness and loss. The song also touches on the jealousy and pain of seeing an ex with someone new, which exacerbates the protagonist's emotional distress. The repeated questioning of 'Dime cómo se olvida, yo no sé, yo no sé' (Tell me how to forget, I don't know, I don't know) underscores the helplessness and confusion that often accompany the end of a significant relationship.