Monólogo de Orfeu

Maria Bethânia's rendition of 'Monólogo de Orfeu,' written by Vinicius de Moraes and Antonio Carlos Jobim, is a poignant exploration of love, loss, and longing. The song draws heavily from the Greek myth of Orpheus and Eurydice, where Orpheus, a legendary musician, loses his beloved Eurydice and descends into the underworld to bring her back. In this monologue, Orpheus expresses his deep sorrow and undying love for Eurydice, portraying her as the essence of his existence.

The lyrics are rich with metaphors and vivid imagery. Orpheus describes Eurydice as the 'oil of love' that nourishes his soul, emphasizing her irreplaceable role in his life. The agony of separation is palpable as he speaks of the 'incapacity to feel more himself' without her. This sense of incompleteness is further illustrated by the metaphor of a clock missing its hour hand, symbolizing how Eurydice gives meaning and direction to his life. The use of 'mulata, pele escura, dente branco' adds a layer of cultural context, celebrating the beauty and strength of Afro-Brazilian women.

The song also delves into the transformative power of love. Orpheus speaks of how Eurydice's presence brings him strength, courage, and a sense of royalty, making him feel like a king. This transformation underscores the idea that love can elevate and empower individuals, giving them a sense of purpose and identity. The recurring plea for Eurydice to never leave him highlights the fragility of this newfound strength, dependent entirely on her presence. The closing lines, where Orpheus bids her to 'go your way, happy bird,' while promising to be with her in spirit, encapsulate the eternal nature of his love and devotion.