Que Maravilha
Maria Creuza
Dancing in the Rain: A Celebration of Love in 'Que Maravilha'
Maria Creuza's song 'Que Maravilha' is a beautiful ode to love, capturing the essence of a romantic encounter amidst the rain. The lyrics paint a vivid picture of the singer's eagerness to meet their beloved, undeterred by the pouring rain. This determination to see their love, despite the weather, highlights the depth of their affection and the joy they find in each other's presence. The rain, often seen as a symbol of renewal and cleansing, adds a layer of purity and freshness to their love story.
The imagery of the beloved arriving 'toda de branco' (all in white) and 'toda molhada' (all wet) evokes a sense of innocence and natural beauty. The description of her as 'meiga, pura, linda e muito tímida' (gentle, pure, beautiful, and very shy) further emphasizes her ethereal and almost angelic presence. The rain-soaked streets, filled with the sounds of bustling city life, create a contrast between the chaotic outside world and the serene, intimate moment shared by the couple. This juxtaposition underscores the idea that love can create a bubble of tranquility and happiness, even in the midst of life's hustle and bustle.
The repeated phrase 'Que maravilha' (What a wonder) serves as a refrain, expressing the singer's awe and admiration for their beloved. The act of 'girar' (to spin) in the rain symbolizes the carefree and joyous nature of their love, as they embrace each other and dance in the middle of the street. This imagery of spinning and dancing in the rain captures the essence of a love that is both spontaneous and deeply felt, celebrating the simple yet profound moments that make life beautiful.