Palomas de La Ciudad
María Elena Walsh
The Doves of the City: A Reflection on Argentina's Tumultuous History
María Elena Walsh's song "Palomas de La Ciudad" is a poignant reflection on the political and social turbulence in Argentina, particularly centered around the iconic Plaza de Mayo. The doves, or 'palomitas,' serve as a metaphor for the Argentine people, who have witnessed and endured the nation's tumultuous history. The Plaza de Mayo, a significant political and social hub, is depicted as an unpredictable place, where the doves are constantly at the mercy of the 'temporal' or storm, symbolizing the political upheavals and changes in government.
The lyrics highlight the contrast between those who 'siembran vientos' (sow winds) and those who 'cosechan la tempestad' (reap the storm), suggesting a cycle of cause and effect in the political arena. The doves, perched on the ledges of the city, learn to tremble early, indicating the pervasive fear and instability experienced by the populace. The reference to the 'Palacio Color de Rosa' (Pink Palace) changing moods like the sea further emphasizes the unpredictable nature of political power.
Walsh also contrasts the symbols of peace, such as the olive and laurel branches, with the harsh realities of violence and repression. The doves, friends to both children and the elderly, recognize the difference between the celebratory sounds of drums and the ominous rumble of cannons. The song poignantly captures the dichotomy of life in Argentina, where one day brings bullets and the next, crumbs of bread. The recurring imagery of the doves and the Plaza de Mayo serves as a powerful reminder of the resilience and enduring hope of the Argentine people, despite the many years of political strife and the lingering scent of tear gas in the spring air.
The song concludes with a hopeful note, envisioning a time when the 'cazadores' (hunters) are gone for good, and peace can finally be celebrated. This vision of a peaceful future, symbolized by the olive and laurel branches, offers a glimmer of hope amidst the historical and ongoing struggles depicted throughout the song.