Remix Lola Flores, Residente y Rosalía (Cómo Me Las Maravillaría Yo)

María Peláe's song "Remix Lola Flores, Residente y Rosalía (Cómo Me Las Maravillaría Yo)" is a vibrant and eclectic blend of cultural references, self-expression, and social commentary. The song's title itself hints at a remix of influences, drawing from iconic Spanish artist Lola Flores, Puerto Rican rapper Residente, and contemporary flamenco-pop star Rosalía. This fusion sets the stage for a rich tapestry of lyrical content that explores themes of identity, tradition, and modernity.

The lyrics are a playful and surreal mix of imagery and metaphors. The opening lines reference a lottery win and the extravagant purchases one might make, such as a wagon of ham and a bed with seven mattresses. This whimsical start sets the tone for a song that revels in the absurd and the fantastical. The repeated refrain, "Cómo me las maravillaría yo?" (How would I marvel at them?), serves as a rhetorical question that invites listeners to ponder the wonders and complexities of life.

As the song progresses, it delves into more personal and cultural anecdotes. The mention of a grandmother's magical pot, filled with bizarre ingredients like frog skins and elephant hair, evokes a sense of folklore and mysticism. This imagery is juxtaposed with modern references, such as the call to "súbete la minifalda" (lift your miniskirt) and the nod to street culture with "tú eres callejera, Street Fighter." These contrasts highlight the tension between tradition and contemporary life, a recurring theme in Peláe's work.

The song also features a segment that echoes Residente's style, encouraging listeners to break free from societal constraints and embrace their true selves. Lines like "atrévete-te-te, que salte del closet" (dare yourself, come out of the closet) and "súbete la minifalda" (lift your miniskirt) are calls to action, urging individuals to shed their inhibitions and live authentically. This message of empowerment is a hallmark of Peláe's music, which often champions individuality and self-expression.

"Remix Lola Flores, Residente y Rosalía (Cómo Me Las Maravillaría Yo)" is a celebration of cultural diversity and personal freedom. Through its eclectic mix of references and styles, the song captures the essence of a world where tradition and modernity coexist, and where self-expression is paramount.