Ponto de Nanã

Mariene de Castro's song "Ponto de Nanã" is a beautiful homage to the Yoruba deity Nanã, the ancient goddess of waters and wisdom. The lyrics are rich with cultural references and spiritual symbolism, reflecting the deep connection between the Afro-Brazilian community and their ancestral roots. The song opens with a mention of Oxumarê, another deity in the Yoruba pantheon, who gives two barajás (possibly a type of offering or sacred object) at the festival of Nanã. This sets the stage for a celebration that is both reverent and joyous, highlighting the importance of these deities in the spiritual lives of the people.

The imagery of Nanã, described as the "old goddess of waters," evokes a sense of timeless wisdom and nurturing. The mention of her desire for mugunzá, a traditional dish made from corn, further ties the song to cultural practices and rituals. The ibiri, a sacred staff adorned with ribbons and cowries, symbolizes her power and authority. The call to sing and the exclamation "Ê, Salubá!" are expressions of respect and veneration, inviting the community to join in the celebration and honor Nanã's presence.

As the song progresses, Nanã is depicted as arriving with the sound of rain, dancing slowly to the rhythm of ijexá, a traditional Afro-Brazilian musical style. This imagery not only highlights her connection to water but also emphasizes the grace and dignity with which she moves. The reference to Senhora da Candelária, a title that blends Catholic and African traditions, underscores the syncretism that characterizes much of Afro-Brazilian spirituality. The song concludes with a nod to the Yoruba nation, affirming the enduring legacy and cultural pride of the Yoruba people. Through its evocative lyrics and soulful melody, "Ponto de Nanã" serves as a powerful reminder of the rich cultural heritage and spiritual depth of the Afro-Brazilian community.