Pisa na fulo

Marinês' song 'Pisa na Fulô' is a vibrant celebration of dance, community, and love. The repetitive chorus, 'Pisa na Fulô, não maltrata o meu amor,' translates to 'Step on the flower, don't hurt my love,' which serves as both a literal and metaphorical reminder to tread lightly and cherish the moments of joy and connection. The song is set in a lively forró dance scene, a traditional Brazilian genre known for its upbeat rhythms and communal spirit.

The lyrics paint a vivid picture of a dance event in Pedreira, where everyone, from young girls to elderly couples, is caught up in the infectious rhythm of the music. The mention of Zé Caxangá, the musician who eventually wants to join the dance himself, adds a layer of authenticity and community spirit to the narrative. This communal joy is a hallmark of forró music, which often brings people together in celebration and shared experience.

The song also touches on themes of nostalgia and intergenerational bonding. The image of grandparents dancing together and young girls eagerly joining in highlights the timeless and inclusive nature of dance. 'Pisa na Fulô' is not just a song; it's a snapshot of a culture that values joy, togetherness, and the simple pleasures of life. Marinês, known as the 'Queen of Forró,' uses her music to capture the essence of these communal gatherings, making listeners feel like they are part of the celebration.

Through its lively rhythm and heartfelt lyrics, 'Pisa na Fulô' invites us to embrace the joy of dance and the importance of treating each other with care and love. It's a reminder that in the dance of life, every step should be taken with consideration and joy, ensuring that we don't 'maltrata o meu amor.'