Upside Down (Flor de Lis)

Mario Biondi's 'Upside Down (Flor de Lis)' is a soulful exploration of love's complexities and the emotional turmoil that comes with unreciprocated feelings. The song's protagonist finds his life turned 'upside down' due to the unpredictable nature of his lover. Despite his unwavering affection, he grapples with the pain of feeling neglected and distant from the one he loves. The repeated phrase 'far away' underscores the emotional and physical distance that plagues their relationship, highlighting his sense of isolation and longing.

The lyrics delve into the protagonist's internal conflict as he questions what he can do to make the relationship work. He acknowledges his vulnerability, admitting that he is 'not that strong' and pleading for his lover to make a decision. This plea for clarity and reciprocation is a poignant reflection of the human desire for mutual love and understanding. The song's chorus, with its imagery of 'flying so high up in the sky,' symbolizes the heights of happiness and fulfillment he believes he could achieve if only his love were returned.

The song takes a poignant turn with the inclusion of Portuguese lyrics, 'E o meu jardim da vida ressecou, morreu / Do pé que brotou Maria nem margarida nasceu,' which translates to 'And my life's garden dried up, died / From the foot that sprouted Maria, not even a daisy was born.' This metaphor of a withered garden represents the protagonist's fading hopes and dreams, emphasizing the depth of his despair. The use of both English and Portuguese adds a layer of cultural richness, reflecting Biondi's diverse musical influences and the universal nature of love and heartache.