Voz estranha
MC Daleste
A Glimpse into the Life and Mind of MC Daleste
MC Daleste's song 'Voz estranha' offers a raw and unfiltered look into his lifestyle and mindset. The lyrics are a candid reflection of his experiences and the culture he is a part of. The song opens with a humorous admission of smoking so much marijuana that it has affected his voice, juxtaposed with his admiration for those who abstain from smoking. This sets the tone for a track that is both self-aware and unapologetic.
The lyrics delve into the social dynamics of his neighborhood, where he is both teased and admired. His eyes, described as 'de japonês' (like a Japanese person's), contrast with his 'pegada de africano' (African grip), highlighting a blend of cultural influences. MC Daleste's humor shines through as he describes his antics, such as smoking until he falls and then continuing to smoke while lying down. This carefree attitude is a recurring theme, emphasizing a life lived on his own terms.
MC Daleste also touches on the evolution of his environment, noting how the police in São Paulo have progressed over time. He uses the metaphor of moving from eating 'coxinha' (a popular Brazilian snack) to 'Big Mac' to illustrate this change. The song is peppered with shout-outs to friends and collaborators, reinforcing a sense of community and loyalty. The closing lines emphasize humility and the importance of staying grounded, regardless of one's success or fame. Through 'Voz estranha,' MC Daleste paints a vivid picture of his world, marked by humor, resilience, and a strong sense of identity.