Hoje é Dia de Plantão
MC L da Vinte
A Glimpse into the Underworld: The Life of a Trafficker
MC L da Vinte's song 'Hoje é Dia de Plantão' offers a raw and unfiltered look into the life of a trafficker, capturing the gritty reality of the streets. The lyrics are filled with references to criminal activities, such as monitoring territories and carrying weapons, which paint a vivid picture of the constant vigilance required in this lifestyle. The phrase 'Hoje é dia de plantão' translates to 'Today is a day on duty,' indicating a day dedicated to their illicit activities.
The song also delves into the dynamics between the traffickers and the women in their environment. The repeated lines 'Ah elas quer da pra nos porque nós trafica' suggest that the women are attracted to the men because of their involvement in trafficking. This highlights a complex relationship where power, danger, and allure are intertwined. The lyrics 'Desce o bucetão' and 'rebolando no bico do meu revolver' are explicit and objectify women, reflecting a culture where machismo and dominance are prevalent.
Culturally, the song is a representation of the Brazilian funk genre, known for its raw and often controversial lyrics that depict the realities of life in the favelas. MC L da Vinte uses his music to narrate stories from the underbelly of society, providing a voice to those who live on the fringes. The song's explicit content and portrayal of a life steeped in crime and danger serve as a stark reminder of the socio-economic challenges faced by many in Brazil's urban areas.