Cuerpo Y Corazón
Mecano (ES)
The Struggle of Body and Soul: A Journey Through Love and Survival
Mecano's song "Cuerpo Y Corazón" delves into the complex and often painful journey of a woman who reflects on her past and the choices she has made. The lyrics paint a vivid picture of nostalgia and regret, as the protagonist reminisces about her friends and the good times from her youth, symbolized by photos and memories from school. This nostalgic reflection sets the stage for a deeper exploration of her current life, marked by emotional and physical struggles.
The song's narrative shifts to the present, where the protagonist finds herself entangled in a life driven by fleeting moments of love and physical encounters. The mention of "inyecciones" (injections) and "suero de erecciones y sudor" (serum of erections and sweat) suggests a life of temporary highs and lows, possibly hinting at substance abuse or the transactional nature of her relationships. This lifestyle leaves her questioning her self-worth and identity, as she grapples with the derogatory labels society places on women like her.
The chorus reveals a poignant moment of self-awareness and regret, as she curses the first person who led her down this path and the harsh realities of money and loneliness. The repeated line "Yo ya no sé si hoy me quiero algo" (I no longer know if I love myself today) underscores her internal conflict and the toll her choices have taken on her sense of self. "Cuerpo Y Corazón" is a powerful commentary on the intersection of love, survival, and self-worth, capturing the emotional turmoil of a woman caught between her past and present.