La Extraña Posición

Mecano's song "La Extraña Posición" delves into the dark and tragic consequences of infidelity and impulsive actions. The narrative begins with a man discovering his partner in a compromising position with another man. The shock and betrayal he feels are palpable, leading to a violent and irreversible reaction. The lyrics paint a vivid picture of the man's emotional turmoil and the drastic measures he takes, ultimately resulting in the death of his partner and a life sentence for himself.

The song's title, which translates to "The Strange Position," is a metaphor for the unexpected and shocking situation the protagonist finds himself in. The repeated question, "¿Quién es ese hombre?" ("Who is that man?") highlights the man's desperate need for answers, which he never receives. This unanswered question symbolizes the unresolved emotions and the permanent impact of his actions. The use of the word "extraña" (strange) not only describes the physical position but also the surreal and bewildering nature of the entire situation.

Mecano, known for their eclectic musical style and thought-provoking lyrics, often explores complex themes in their songs. In "La Extraña Posición," they tackle the themes of betrayal, violence, and the irreversible consequences of impulsive decisions. The song's somber tone and haunting melody underscore the gravity of the narrative, making it a poignant reflection on the darker aspects of human relationships. The juxtaposition of the man's life sentence and the woman's death serves as a stark reminder of the finality of their actions and the inescapable nature of their consequences.