Kein Problem
Melotron
Facing Reality with Melotron's 'Kein Problem'
Melotron's song 'Kein Problem' delves into the harsh realities of life, society, and the human condition. The lyrics open with the acknowledgment that the dice have already been cast, suggesting a sense of inevitability and the futility of trying to manipulate outcomes. This sets the tone for a song that is deeply reflective and critical of societal norms and the illusions we often cling to. The line 'Jeder weiß, wenn man zu nah am Abgrund steht, beginnt man sich zu konzentrieren' (Everyone knows, when you stand too close to the edge, you start to focus) speaks to the heightened awareness and clarity that comes when one is faced with danger or crisis.
The refrain 'Alles kein Problem, solange wir noch die Sterne sehen' (It's all no problem, as long as we can still see the stars) offers a glimmer of hope amidst the bleakness. It suggests that as long as we can still find beauty and wonder in the world, we can endure the hardships. This juxtaposition of despair and hope is a recurring theme in the song, reflecting the duality of human experience.
The song also critiques the media and political landscape, with lines like 'Jeder weiß, daß in Wahrheit alles anders ist, als es uns die Medienwelt erzählt' (Everyone knows that in truth, everything is different from what the media world tells us) and 'Jeder weiß, daß der Kanzler ein Lügner ist' (Everyone knows that the chancellor is a liar). These lines highlight the disillusionment with authority and the pervasive sense of mistrust in societal institutions. The song concludes with the sobering realization that 'Jeder weiß, daß der Krieg längst entschieden ist, und daß die Guten stets verlieren' (Everyone knows that the war has long been decided, and that the good always lose), reinforcing the theme of inevitable defeat and the harsh truths of life.
Despite its somber tone, 'Kein Problem' encourages listeners to find solace in the small, enduring beauties of life, like the stars, and to remain aware and critical of the world around them.