Cerca de La Revolución

Mercedes Sosa's 'Cerca de La Revolución' is a poignant and evocative song that delves into themes of longing, confusion, and the desire for change. The lyrics express a deep sense of yearning, both personal and societal. The repeated question, 'Por que no vienes hasta mi' ('Why don't you come to me'), reflects a profound sense of isolation and a desperate need for connection. This longing is not just for a person but also for a transformation, as seen in the lines 'Por que no cambias como el sol' ('Why don't you change like the sun'). The sun here symbolizes renewal and hope, suggesting a desire for a brighter future.

The song also captures the chaos and confusion of living in tumultuous times. The lines 'Me siento solo y confundido a la vez' ('I feel alone and confused at the same time') and 'Todo el mundo loco y yo sin poderte ver' ('The whole world is crazy and I can't see you') highlight the disorientation and helplessness that can accompany periods of social upheaval. The mention of 'analysts' who cannot understand the singer's feelings underscores the inadequacy of rational explanations in the face of deep emotional and existential turmoil.

'Cerca de La Revolución' also touches on the collective desire for change and the sacrifices that come with it. The phrase 'El pueblo pide sangre' ('The people demand blood') speaks to the intensity and potential violence of revolutionary movements. Yet, amidst this, the singer finds solace in music, singing a song that 'alguna vez fue hambre' ('was once hunger'). This suggests that art and expression can transform suffering into something meaningful and beautiful. The song ends on a hopeful note, with the singer's determination to persist and achieve their goals, encapsulated in the repeated line 'Pero si insisto, yo se muy bien, te conseguiré' ('But if I insist, I know very well, I will get you').