Azul Y Blanco En Mi Corazón

Mercedes Sosa's song 'Azul Y Blanco En Mi Corazón' is a heartfelt tribute to her homeland, Argentina. The title itself, which translates to 'Blue and White in My Heart,' references the colors of the Argentine flag, symbolizing national pride and deep emotional connection. The lyrics paint a vivid picture of the love and pain associated with her country, blending personal and collective experiences into a poignant narrative.

The song opens with imagery of the sky and dreams, likening them to siblings and rays of light, suggesting purity and hope. The 'blue and white' are not just colors but represent a profound sense of identity and belonging. Sosa speaks of a 'Patria Madre' (Motherland) and a 'song of pain,' alluding to Argentina's turbulent history, including periods of political unrest and suffering. Despite these hardships, the lyrics convey resilience and a return to hope, as expressed in the line 'Pero volvimos a andar' (But we walked again).

Sosa's lyrics also delve into the personal sacrifices and the deep emotional ties she has with her country. She sings of living and dreaming for the love of her homeland, willing to die if she cannot be among her people. This intense devotion is further emphasized by her descriptions of Argentina's natural beauty and the emotional depth it evokes in her. The 'hondura en el corazón' (depth in the heart) and 'abismo ausencia y dolor' (abyss of absence and pain) reflect the profound impact of her country's landscape and history on her soul.

The song concludes with a powerful invocation to the land of her blood, asking it to warm her soul and song with the 'llamita del sol' (little flame of the sun). This final plea encapsulates the essence of the song: a deep, unbreakable bond with Argentina, filled with love, fury, and a yearning for connection and warmth.