Lazos de Amor
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (マーメイドメロディーぴちぴちピッチ)
Vámonos más allá de un mar
Cuajado de tristezas cegadoras
¡Oh, sí!
Ese mar vamos a cruzar
Y tocaremos la luz más sanadora
¡Quizá!
No basta el simple poderte oír
No basta el simple poderte ver
Contamos con el mayor poder
¡El de creer!
No basta solo con desear
No basta solo con pelear
¡Más fuertes que nunca podemos ser!
Con mi fe renovada y en plenitud
Mi canto de nuevo resplandece de luz
Nadie puede ya romper
El amor que va a crecer
Más no es cualquiera
¡Tienes que ser tú!
Cuando el milagro sea sin parar
Un nuevo y feliz destino pueden crear
Ya no hay dudas ni temor
Solo fuerza y esplendor
¡Pon tu fe en los lazos del amor!
Nuestro dolor te hace llorar
Nuestra alegría te hace sonreír
Lo que sentir, lo que pensar
Todo lo que podemos compartir
Dadnos poder para vencer
Dadnos la fuerza hoy para querer
En los siete mares
¡Y en nuestros lazos de fe y de amor!
Con mi fe renovada y en plenitud
Mi canto de nuevo resplandece de luz
Nadie puede ya romper
El amor que va a crecer
Más no es cualquiera
¡Tienes que ser tú!
Cuando el milagro sea sin parar
Un nuevo y feliz destino pueden crear
Ya no hay dudas ni temor
Solo fuerza y esplendor
¡Pon tu fe en los lazos del amor!
