Cobarde (Cumbialada) (feat. Matisse)
Migrantes
The Regretful Heart: A Tale of Lost Love in 'Cobarde (Cumbialada)'
In 'Cobarde (Cumbialada)', Migrantes, featuring Matisse, delves into the poignant theme of lost love and the deep regret that follows. The song opens with a vivid description of a cold night in Buenos Aires, setting a melancholic tone that mirrors the emotional state of the protagonist. The lyrics reveal a relationship that, despite being astrologically complementary (Libra and Aries), ultimately failed. This astrological reference serves as a metaphor for the inherent differences and challenges that led to their separation.
The protagonist admits to being timid and confesses that his cowardice was the reason for the relationship's demise. This self-awareness is a central theme, as he reflects on his inability to express his feelings fully and take action when it mattered most. The repeated line, 'Muero por ir a buscarte, pero yo fui tan cobarde' (I die to go find you, but I was such a coward), underscores his deep regret and longing to turn back time and rectify his mistakes.
As the song progresses, the protagonist's sorrow intensifies. He reminisces about the physical and emotional closeness he once shared with his lover, comparing her beauty to that of Angelina Jolie and expressing the pain of seeing her with someone else. The imagery of falling to the moon when seeing her with another person contrasts sharply with the feeling of being on top of the world when they were together. This juxtaposition highlights the depth of his loss and the emotional turmoil he endures. The song concludes with a resigned acknowledgment of his cowardice and the irreversible nature of his actions, leaving him in a state of slow, unending sorrow.