Hagámoslo Pero Bien Argentino

The song 'Hagámoslo Pero Bien Argentino' by Migrantes is a vibrant and energetic anthem that captures the essence of Argentine nightlife and the healing power of dance. The lyrics tell the story of a person who, while dealing with personal sorrow, meets a girl who wants to dance. This encounter becomes a moment of shared escapism, where both individuals seek to forget their troubles through the joy of dancing to cumbia, a popular Latin American music genre.

The repeated line 'Hagámoslo, pero bien argentino' emphasizes the cultural pride and identity that comes with dancing cumbia. It’s not just about dancing; it’s about doing it in a way that is distinctly Argentine. This phrase underscores the importance of cultural expression and the unique flavor that Argentine cumbia brings to the experience. The song suggests that dancing cumbia is a way to cope with heartbreak and disappointment, turning a night out into a therapeutic and communal experience.

The lyrics also touch on themes of infidelity and moving on. The line 'Si él los cuernos te metió, olvidemos, por favor' directly addresses the pain of being cheated on and the desire to forget and move forward. By asking the DJ to play a specific song, the characters in the song are taking control of their night and their emotions, choosing to immerse themselves in the music and the moment. The act of dancing becomes a powerful tool for emotional release and connection, making the night memorable and distinctly Argentine.