Bala Perdida

The song "Bala Perdida" by Miguel Aceves Mejía, a renowned Mexican singer known for his contributions to the Ranchera music genre, delves into the emotional turmoil of a love that causes pain. The title itself, which translates to "Stray Bullet," is a metaphor for the unexpected and unintended hurt that love can bring, much like a bullet that has missed its target but still causes damage.

The lyrics express the protagonist's pain and resignation in the face of a love that is slowly destroying him. The line "La cruz no pesa lo que cala son los filos" suggests that it's not the weight of the cross (the burden of love) that hurts the most, but the sharp edges (the painful experiences). The repeated phrase "bala perdida" emphasizes the idea of love as something that was once life-giving but has now turned harmful, akin to a bullet that was meant to protect but instead causes injury. The singer's acknowledgment of the pain caused by his lover's actions is juxtaposed with his inability to leave, highlighting the complexity of love and attachment.

The song concludes with a somber farewell, as the protagonist prepares to leave behind the love that has wounded him. The mention of four written farewells indicates a deep and prolonged struggle with the decision to let go. The final wish for the lover's good fortune in life, despite the pain they've caused, reflects a bittersweet mixture of love and loss, a common theme in Ranchera music which often deals with heartbreak and unrequited love.