Los laureles
Miguel Aceves Mejía
The Lament of Unrequited Love in 'Los Laureles'
The song 'Los Laureles' performed by Miguel Aceves Mejía, a renowned Mexican singer known for his contributions to the Ranchera music genre, is a poignant expression of unrequited love and the pain of potential separation. The lyrics paint a vivid picture of the natural beauty of laurels and roses, which serve as metaphors for the vibrancy and allure of the love interest. The opening lines suggest a deep connection to the beloved, so much so that the idea of being abandoned is equated to losing one's life, highlighting the intensity of the singer's emotions.
The song continues to use floral imagery to describe the object of the singer's affection, comparing her to a 'rosa de algodón' (cotton rose) and a 'rosa de castilla' (rose of Castile), both symbols of purity and beauty that are unattainable or difficult to reach. The mention of pride and the lover's entanglement with the beloved's heart suggests a complex relationship where love is present, but so are obstacles, possibly including the beloved's indifference or commitment to someone else. The singer contemplates making an invitation, likely a romantic overture, but hesitates, fearing rejection or interference from a rival.
The song concludes with a farewell, acknowledging the power women have in the realm of love and the notion that they can be both a blessing and a cause of downfall for men. The final lines, 'aqui se acaban cantando los versos de los laureles,' suggest an end to the singer's pursuit, resigning to the fate of his unrequited love. The song's melancholic tone and traditional Ranchera style evoke a sense of longing and the bittersweet nature of love that is not reciprocated.