Tirá Para Arriba
Miguel Mateos
Climbing Against the Current: The Uplifting Message of 'Tirá Para Arriba'
Miguel Mateos' song 'Tirá Para Arriba' is an anthem of resilience and determination. The title, which translates to 'Pull Upwards' or 'Aim High,' encapsulates the song's core message: to strive for betterment and not be dragged down by adversity. The lyrics paint a picture of someone who refuses to be tested or judged by others, asserting their independence and self-reliance. The mention of a 'ruso' (Russian) and a 'yankee' (American) in the singer's room playing with his possessions, including his graduation photo, could symbolize the Cold War's influence and the personal impact of global politics on individuals.
The song's chorus is a powerful call to action, urging listeners to keep pushing forward even when the path is unclear ('Si no ves la salida'). It's a reminder that time is not wasted when you're fighting for what you believe in ('No hay horas perdidas'). The reference to a scream that could 'break the glass of the Casa Rosada' (the executive mansion and office of the President of Argentina) suggests a desire for change that is loud enough to reach the ears of the powerful.
The intimate imagery of a lover's leg slipping away from the sheets and the dream of creating 'a much better world for everyone' adds a personal and romantic dimension to the song. It's not just about personal growth, but also about the collective aspiration for a better society. The song ends on a note of intimacy and comfort, with the protagonist turning off the television and encouraging Lola to blow out the candle, symbolizing a moment of peace amidst the chaos.