Aitai
Miliyah Kato
The Pain of Unrequited Love in 'Aitai' by Miliyah Kato
Miliyah Kato's song 'Aitai' delves deep into the emotional turmoil of unrequited love. The lyrics express a profound longing and heartache as the protagonist grapples with the reality that the person they love is with someone else. The repeated phrase 'あいたい' (aitai), which means 'I want to see you,' underscores the desperation and yearning that permeates the song. Despite the pain and the knowledge that their love may never be reciprocated, the protagonist clings to the hope of being close to their beloved, even if it means enduring heartache.
The song's narrative is a poignant exploration of the complexities of love and desire. The protagonist acknowledges that they may never be the first choice ('いちばんにあいさなくていいから'), yet they plead to be allowed to stay by their beloved's side. This plea highlights the depth of their feelings and the lengths they are willing to go to just to be near the person they love. The lyrics also reveal a sense of self-awareness and vulnerability, as the protagonist admits to feeling foolish for chasing after a love they know is unattainable ('かなわないこいとわかていてもおいかけるなんてねばかでしょう').
Miliyah Kato's emotive delivery and the song's melancholic melody further amplify the sense of longing and sorrow. The lyrics' repetition of 'あいたい' and the imagery of a heart breaking under the weight of unfulfilled love ('あいたいこころがこわれる') create a powerful emotional resonance. The song captures the universal experience of loving someone who cannot love you back, making it relatable to anyone who has ever faced the pain of unrequited love. Through 'Aitai,' Miliyah Kato offers a raw and honest portrayal of the vulnerability and resilience that come with loving deeply, even when that love is not returned.