En Cuerpo Y Alma
Millie Corretjer
Unwavering Devotion: A Journey of Love in 'En Cuerpo Y Alma'
Millie Corretjer's song 'En Cuerpo Y Alma' is a heartfelt declaration of unwavering love and commitment. The lyrics paint a vivid picture of two souls united, ready to face life's journey together, no matter the obstacles. The phrase 'juntos al fin' (together at last) sets the tone for the song, emphasizing the deep connection and unity between the lovers. This bond is further highlighted by the repetition of 'juntos en piel' (together in skin), suggesting a physical and emotional closeness that transcends time and space.
The chorus reinforces this theme of steadfast loyalty, with the singer promising to follow their partner 'al norte o al sur' (to the north or south), symbolizing a willingness to go anywhere and endure any situation. The commitment is so profound that it transcends success or failure, as expressed in the lines 'te hundas o triunfes' (whether you sink or triumph). This unconditional support is a testament to the depth of their love, promising to be there 'en cuerpo y alma' (in body and soul).
The bridge of the song adds a poetic layer, with imagery of following the loved one 'al borde del tiempo' (to the edge of time) and 'al fondo del mar' (to the bottom of the sea). These metaphors illustrate the limitless nature of the singer's devotion, willing to go to the ends of the earth for their partner. The song's overall message is one of enduring love and unwavering support, capturing the essence of a relationship built on mutual trust and commitment.