L'Importante e Finire
Mina
The Complexity of Desire and Decision in 'L'Importante e Finire' by Mina
Mina's song 'L'Importante e Finire' delves into the intricate dynamics of a passionate yet tumultuous relationship. The lyrics paint a vivid picture of a lover's encounter, filled with intense emotions and physical sensations. The protagonist describes the arrival of her lover, the physical closeness, and the overwhelming feelings that ensue. The repeated phrase 'e poi' (and then) emphasizes the cyclical nature of their interactions, suggesting a pattern of behavior that is both familiar and fraught with tension.
The song's title, which translates to 'The Important Thing is to Finish,' hints at a deeper existential reflection on the nature of relationships and personal fulfillment. The protagonist is caught in a dilemma, torn between the desire to end the relationship and the compelling pull of physical and emotional connection. This internal conflict is palpable in lines like 'ho deciso lo mollo, ma non so se poi farlo o lasciarlo soffrire' (I've decided to leave him, but I don't know whether to do it or let him suffer). The act of 'finishing' becomes a metaphor for resolution, closure, and perhaps even liberation from the cyclical pattern of their encounters.
Mina, known for her powerful voice and emotive delivery, brings a raw intensity to the song that amplifies its themes of desire, indecision, and the complexity of human relationships. The song's narrative structure, combined with Mina's vocal prowess, creates a compelling exploration of the push and pull of love, lust, and the quest for personal agency. The protagonist's struggle to decide whether to stay or leave, to continue or end, reflects a universal human experience, making the song resonate deeply with listeners.