Era Il Tempo Delle More

Mino Reitano's song 'Era Il Tempo Delle More' is a poignant reflection on a fleeting summer romance, filled with vivid imagery and deep emotions. The title, which translates to 'It Was the Time of Blackberries,' sets the stage for a nostalgic journey back to a time of youthful love and passion. The lyrics paint a picture of a romantic evening by the river, under a nearly new moon, symbolizing the fresh and budding feelings between the lovers.

The song is rich with natural imagery, such as 'fiordalisi e papaveri' (cornflowers and poppies) and 'nubi blu' (blue clouds), which evoke a sense of innocence and beauty. These elements contrast with the underlying theme of impermanence, as the night filled with kisses and stars also holds 'poche verità' (few truths). This suggests that while the romance was intense and magical, it was also fleeting and perhaps not entirely genuine.

The melancholic tone is further emphasized in the final verses, where the river 'corre al suo destino' (runs to its destiny) alongside the lovers' sad farewell. The repetition of 'col nostro addio più triste che mai' (with our saddest goodbye ever) underscores the sorrow and inevitability of their parting. Reitano's evocative lyrics and emotive delivery capture the bittersweet essence of a love that was beautiful but ultimately transient, leaving a lasting impression of both joy and heartache.