Ainsi Soit-il

Mireille Mathieu's song "Ainsi Soit-il" paints a vivid picture of an ideal man, transcending cultural, religious, and geographical boundaries. The lyrics emphasize that the man's background—whether he is a poet, businessman, or even a rogue—does not matter. What truly counts is his ability to love and his bravery. Mathieu's inclusive vision extends to different faiths and nationalities, highlighting a universal human connection that goes beyond superficial differences.

The song continues to describe the man's characteristics, whether he enjoys the quiet of the countryside or the hustle and bustle of the city. His hobbies, whether playing cards, golf, or poker, are irrelevant as long as he possesses the strength to look forward to the future or the humility to live in the past. The recurring theme is his capacity to love, which is the ultimate measure of his worth. This ideal man is envisioned as someone who can appreciate the beauty of life, whether in New York, Paris, or Singapore, and who has a heart as grand as a cathedral.

Mathieu's lyrics also delve into the man's emotional depth, whether he lives life passionately or quietly listens to the rain. The song's refrain, "Ainsi soit-il," which translates to "So be it," reflects a sense of acceptance and hope for this ideal man of the future. He is described as neither a "statue of clay" nor a "child of winter," suggesting that he is neither fragile nor cold-hearted. Instead, he is an "apprentice of time," learning and growing through his experiences. The song is a beautiful ode to love, humanity, and the timeless quest for a partner who embodies these universal virtues.