Other Side

Miyavi's song "Other Side" delves into the theme of escaping the overwhelming noise and chaos of urban life. The lyrics open with a vivid depiction of the city's clamor, described as a noise that drowns out everything else. The protagonist chooses to block out this noise by metaphorically covering their ears, symbolizing a deliberate choice to disconnect from the distractions and confusion around them. This act of shutting out the external world is a powerful statement of self-determination and clarity, as the repeated line "mō mayowanai" (I won't hesitate anymore) suggests a newfound resolve.

The chorus of the song emphasizes the search for an escape, a "way out" to the other side. This other side represents a place of peace and freedom, away from the superficiality and endless desires that plague the current world. Miyavi critiques the insatiable greed and constant yearning for more, which he sees as a source of suffering and discontent. The line "Wanting way too much, Haven't you had enough" captures this sentiment perfectly. By closing his eyes and diving deep into the night, the protagonist seeks to leave behind the materialistic and chaotic world, spreading his wings to find solace and liberation.

Throughout the song, the repetition of the phrase "I’ll see you on the other side" serves as a hopeful promise of reunion in a better place. This other side is not just a physical escape but a mental and emotional one, where the protagonist can find true peace and purpose. The determination to not return to the old ways is clear in the lines "hoka ni michi wanai, oreniha kore shika nai, mō modoranai" (there's no other way, this is the only way for me, I won't go back). Miyavi's powerful guitar riffs and energetic performance further amplify the song's message of breaking free and finding one's own path.