Lengoma
Mlindo The Vocalist
The Healing Power of Tradition in 'Lengoma'
Mlindo The Vocalist's song 'Lengoma' is a rich tapestry of cultural references and personal reflections. The repetitive chant 'Hiyo Lengoma, Hiyo!' serves as a powerful invocation, almost like a mantra, that underscores the song's central theme: the healing and restorative power of traditional songs and practices. The word 'Lengoma' itself means 'this song' in Zulu, emphasizing the importance of the song being sung and its role in the community.
The lyrics delve into personal memories and cultural wisdom passed down from elders. Mlindo recalls the teachings of his grandmother, who advised against mocking others' wounds, symbolized by the phrase 'inxeba lika Vavi al’hlekwa' (Vavi's wound is not to be laughed at). This metaphor extends beyond physical wounds to emotional and societal scars, suggesting a deep respect for individual struggles and a call for empathy. The song also touches on the idea of returning to one's roots and the wisdom of the ancestors as a source of strength and guidance.
Furthermore, 'Lengoma' addresses contemporary social issues, such as the lack of respect among the youth and the materialism that has crept into society. The lines 'Abafana ekhaya abahloniphi' (The boys at home do not respect) and 'Abafana bashela ngezi moto' (The boys court with cars) highlight a disconnect from traditional values. By invoking the power of 'Lengoma,' Mlindo suggests that reconnecting with cultural traditions can restore balance and moral integrity. The song is a call to remember and honor the past while navigating the complexities of modern life.