Cartas Na Mesa

Moacyr Franco's song 'Cartas Na Mesa' delves deep into the emotional turmoil of ending a relationship. The lyrics are a poignant reflection on the inevitability of a breakup, capturing the moment when one realizes that it's time to part ways. The repeated phrase 'hora de terminar' (time to end) underscores the finality and the difficult decision to move on. Franco's use of straightforward language and repetition emphasizes the gravity of the situation, making the listener feel the weight of the decision to end the relationship.

The metaphor 'Cartas na mesa' (cards on the table) signifies honesty and transparency. Franco is laying out his feelings openly, without any pretense. This phrase is repeated throughout the song, highlighting the importance of truth and clarity in the face of emotional pain. The lines 'Pago dobrado e perco calado' (I pay double and lose silently) suggest a sense of resignation and acceptance of the consequences, no matter how painful they may be. This acceptance is a crucial part of the healing process, as it allows the individual to acknowledge their pain and begin to move forward.

The song also touches on the themes of loss and self-discovery. Franco acknowledges that losing his partner means losing a part of himself, as expressed in the line 'perco bem mais que sou' (I lose much more than I am). Despite this, he resolves to continue living, even if it means facing a 'vida sem vida' (life without life). The juxtaposition of 'de santo e louco' (of saint and madman) reflects the complexity of human emotions and the lessons learned from the relationship. Ultimately, 'Cartas Na Mesa' is a heartfelt exploration of the pain of letting go and the courage it takes to face an uncertain future.