Ojos de hielo

The song 'Ojos de hielo' by Modestia Aparte, a Spanish pop-rock band known for their catchy tunes and heartfelt lyrics, delves into the complexities of a relationship and the emotional impact of a partner's gaze. The title, which translates to 'Eyes of Ice,' suggests a certain coldness or emotional distance, yet the lyrics reveal a deeper connection that the narrator feels with their partner.

The opening lines set a tone of contrast between the absence of sunlight and the partner's light, which is perceived as stronger. This metaphor suggests that the partner's presence and influence are powerful and uplifting, even in the absence of other sources of warmth and light. The song continues to explore themes of fate and luck, suggesting that the partner doesn't rely on reason but is fortunate in life. The narrator expresses a sense of wonder about why it took so long to meet their partner and acknowledges the difficulty of learning to 'fly' or navigate the complexities of love and relationships.

The chorus emphasizes the emotional power the partner's gaze holds over the narrator, with the mention of 'ojos de hielo' or 'eyes of ice' potentially symbolizing a guarded or reserved nature. Despite this, the narrator is deeply affected by their partner's look, to the point of trembling, and expresses a desire not to see those eyes cry. The song also touches on the idea that the partner may not be interested in artists or perhaps the narrator's own artistic endeavors, hinting at a disconnect or difference in interests that they hope to overcome. The repeated line 'Pero se me olvidó qué somos dos' ('But I forgot that we are two') reflects on the realization that a relationship involves two individuals with their own emotions and perspectives.