Lamento de Exu

Monica Salmaso's 'Lamento de Exu' is a poignant exploration of longing, regret, and the profound nature of love. The song's title, which translates to 'Lament of Exu,' references Exu, a deity in Afro-Brazilian religions known for his role as a messenger between the spiritual and earthly realms. This cultural reference sets the stage for a deeply emotional and spiritual journey through the lyrics.

The song opens with a heartfelt plea for a loved one to return quickly and never leave again. The narrator expresses a desire for the loved one to realize that suffering together is preferable to living happily alone. This sentiment underscores the idea that true companionship and shared experiences, even painful ones, are more valuable than solitary happiness. The use of the word 'tomara,' which means 'I hope' or 'I wish,' conveys a sense of desperation and deep yearning.

As the song progresses, the narrator hopes that sadness will convince the loved one that longing and absence do not bring peace. The lyrics suggest that true love weaves an unbreakable bond, an 'antiga trama' or 'ancient weave,' that cannot be undone. This metaphor highlights the enduring and intricate nature of genuine love, which persists despite challenges and separations. The final lines of the song emphasize the divine nature of living each moment as if it were the last, suggesting that the true essence of life and love lies in cherishing every second.

Monica Salmaso's delivery of these lyrics, combined with the cultural and spiritual undertones, creates a rich tapestry of emotion and meaning. The song resonates with anyone who has experienced the pain of separation and the hope for reconciliation, making it a timeless reflection on the human condition.