Moshiach

Mordechai Ben David, often referred to as MBD, is a prominent figure in Jewish music, known for his soulful and spiritually uplifting songs. His song 'Moshiach' is a powerful expression of faith and hope in the coming of the Messiah, a central theme in Jewish eschatology. The lyrics, primarily in Hebrew, convey a deep sense of anticipation and unwavering belief in the eventual arrival of the Moshiach (Messiah), despite any delays or uncertainties.

The repeated phrase 'Ve'af al pi sheyitmahmehah, Im kol zeh achakeh lo' translates to 'And even though he may tarry, with all that, I will wait for him.' This line reflects a profound commitment to patience and faith, emphasizing that no matter how long it takes, the belief in the coming of the Messiah remains steadfast. The repetition of 'achakeh lo bechol yom sheyavo' ('I will wait for him every day that he may come') underscores the daily hope and expectation that the Messiah could arrive at any moment.

The chorus, 'Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuno sheleymo beviat hamoshiach ani ma'amin,' translates to 'I believe, I believe with complete faith in the coming of the Messiah, I believe.' This declaration of faith is a direct reference to Maimonides' Thirteen Principles of Faith, specifically the twelfth principle, which asserts the belief in the coming of the Messiah. The repetition of 'Moshiach moshiach moshiach oyoyoyoyoy' serves as a joyful and hopeful chant, reinforcing the central theme of the song.

MBD's 'Moshiach' is not just a song but a spiritual anthem that resonates deeply with those who share this faith. It encapsulates the essence of Jewish hope and the enduring belief in redemption and a better future, no matter how distant it may seem.